La familia Mallard está estancada. Papá Mack mantiene a su familia a salvo nadando en un estanque para siempre, mientras que mamá Pam quiere cambiar las cosas ymostrar a sus hijos todo el mundo.